Carnon-Plage / Ensérune – Lundi 25 juillet

Capture d'écran 2016-07-18 11.50.03

NB : je pars le 24 juillet, ceci est une note de préparation.

Cette 2e étape me mène(ra) aux 1ers moments de grimpette vers le haut Languedoc (en fait pas précisément, plutôt vers le seuil de Naurouze et la ligne de partage des eaux).

Elle recèle quelques pépites de randonneur comme de longer assez longuement les étangs méditerranéens, de passer par Sète (coucou Hélène) et de mener à Béziers, aux 9 écluses et à un de mes endroits préférés sur cette planète, l’oppidum d’Ensérune.

Je ne vais pas bivouaquer sur le lieu historique. Mais non, ce n’est pas mon genre 🙂

A bientôt !

 

Publicités

On fait le chemin en marchant/pédalant

Todo pasa y todo queda,
Pero lo nuestro es pasar,
Pasar haciendo caminos,
Caminos sobre el mar. livre Antonio_machado Temps d'exil

Caminante, son tus huellas
El camino y nada más;
Caminante, no hay camino,
Se hace camino al andar.
Al andar se hace camino

Y al volver la vista atrás
Se ve la senda que nunca
Se ha de volver a pisar.
Caminante no hay camino
Sino estelas en la mar…

Traduction :

Tout passe et tout reste
Mais notre destin est de passer
Passer en faisant des chemins
Des chemins sur la mer

Voyageur, ce sont tes empreintes
Le chemin, et rien de plus
Voyageur, il n’y a pas de chemin,
On fait le chemin en marchant

Et lorsque l’on regarde derrière
On voit le sentier que plus jamais
On ne foulera de nouveau
Voyageur, il n’y a pas de chemin,
Seulement, un sillage dans la mer…

Via